An Uncommon History of Common Courtesy